暗淡轻黄体性柔,①情疏迹远只香留。②何须浅碧轻红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。③骚人可煞无情思,④何事当年不见收?⑤
【注释】
①体性柔:指桂花本性柔和。
②情疏:性情疏淡。迹远:远离人迹。
③画阑:即画栏,有雕饰的栏杆。李贺《金铜仙人辞汉歌》:“画栏桂树悬秋香。”冠中秋:为中秋时节诸花之冠,亦即“花中第一流”之意。
④骚人:指创作了《离骚》的诗人屈原。可煞:可是,疑问词。
⑤“何事”句:意谓《离骚》为何不提及桂花,小觑桂花。此与宋陈与义《清平乐·咏桂》“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”同义。按:《离骚》实有“离申椒与菌桂兮”、“矫菌桂以纫蕙兮”之句,“菌桂”乃桂花之一种。此处作者失察。
【品评】
此词属咏物词。清沈祥龙《论词随笔》云:“咏物之作,在借物以寓性情。凡身世之感、君国之忧,隐然蕴于其内,斯寄托遥深,非沾沾焉咏一物矣。”
此词上片咏桂花,即描绘其“暗淡轻黄”之体貌,更凸显其疏淡清远之性情,以赞美其“花中第一流”的品位。下片则以梅、菊之“妒”与“羞”。反衬桂花“冠中秋”的风采,并因骚人“当年不见情”而为之抱不平,进一步夸饰桂花在词人心目中乃众花魁首的地位。其实作者歌咏的不只是桂花,更是寄托其对宛如桂花的稚淡高洁人格的向往之情。