髻子伤春慵更梳，①晚风庭院落梅初。②淡云来往月疏疏。③玉鸭熏炉闲瑞脑，④朱樱斗帐掩流苏。⑤遗犀还解辟寒无？⑥
【品评】
此词当作于屏居青州、夫婿赵明诚外出搜求碑刻时，词人独自在家，“伤春”怀远，乃有此作。小词除开篇一句点出“伤春”之意，馀皆描摹自然景物与室内物品，在平淡叙述中散发出淡淡的“伤春”之意。词开篇先推出词的主人公，是一慵懒得连发髻都不梳的感伤的女性形象，以下皆写其所见所感。上片主要写室外之晚景，庭院里梅花在风中飘零，夜空中淡云遮月、一片朦胧，写凄清之景，寓寂寞之情。下片写室内之景，熏炉闲置，瑞脑无芳，只有斗帐流苏低垂，犀角亦不能驱寒。词人夜不能寐，面对室内物品寂寞无语的孤苦情状隐然可见。清谭献《复堂词话》称“易安居士独此篇有唐调”。所谓“唐调”指此词有唐诗含蓄蕴藉的意境，以“羚羊挂角，无迹可寻”的意象取胜，“尚意兴而理在其中”(宋严羽《沧浪诗话》)，耐人寻味，馀韵悠长。
【注释】
①髻子：妇女的发式。慵：懒。
②落梅初：梅花刚落，指暮春时节。
③疏疏：形容月光朦胧。
④玉鸭熏炉：形似鸭子的熏炉。闲瑞脑：香料瑞脑未燃烧。
⑤朱樱斗帐：红樱桃色的覆斗小帐。唐温庭筠《偶游》：“红珠斗帐樱桃熟。”流苏：帐沿的装饰品排穗。
⑥“遗犀”句：五代王仁裕《开元天宝遗事》上：“开元二年冬至，交趾国进犀一株，色黄如金。使者请以金盘置于殿中，温温然有暖气袭人。上问其故，使者对曰：‘此辟寒犀也。顷自隋文帝时，本国曾进一株，直至今日。’上甚悦，厚赐之。”遗犀，指古代遗留下的犀牛角。辟寒，驱寒。无，副词，用于疑问句末，相当于“否”。唐白居易《问刘十九》：“晚来天欲雪，能饮一杯无？”
