清香浮动到黄昏。①向水边，疏影梅开尽。②溪畔清蕊，有如浅杏。③一枝喜得东君信。④风吹只怕霜侵损。更欲折来，插在多情鬓。寿阳妆面，⑤雪肌玉莹，岭头别后微添粉。⑥
【注释】
①“清香”句：语本宋林逋《山园小梅》“暗香浮动月黄昏”句。
②疏影：林逋《山园小梅》：“疏影横斜水清浅。”
③有如浅杏：指梅花清香如杏花。宋王安石《西江月·红梅》：“北人浑作杏花疑，惟有青枝不似。”
④东君信：春天的信息。东君，春神。
⑤寿阳妆面：即前词《河传》“寿阳粉面”，指“梅花妆”。
⑥岭头：山顶。诗词中常与梅相关。唐李益《扬州送客》：“闻道望乡闻不得，梅花暗落岭头云。”宋晏殊《生查子》：“谁寄岭头梅，来报江南信。”
