• 注册
  • 查看作者
    • 如何翻譯i love you

      張愛玲有一次問她的朋友如何翻譯i love you , 有人翻譯成“我愛你”。張愛玲說:文人怎麼可能講這樣的話?“原來你也在這裡。”就足夠了。
      劉心武有一次問他的學生如何翻譯“i love you,有人翻譯成“我愛你”。劉心武說:研究紅學的人怎麼可能講這樣的話?“這個妹妹我曾見過的”,就足夠了。
      易友甲有一次问他的朋友如何翻譯“i love you,有人翻譯成“我愛你”。易友甲说:混迹跟贴的人怎麼可能講這樣的話?“有个妹子,抓住了,楼下烧水”, 就足够了。

    • 0
    • 0
    • 0
    • 325
    • 请登录之后再进行评论

      登录
    • 发动态
    • 发音乐
    • 发视频
    • 写帖子
      • 财富排行榜
      • 等级排行榜
    • 烽火逐烟
      烽火逐烟
      旅途中感谢有你!
    • 美图美文
      美图美文
      他太懒了,什么都没有写
    • 那些冒险的梦
      那些冒险的梦
      他太懒了,什么都没有写
    • 官方助手
      官方助手
      我在人间凑数的日子官方助手
    • 全是美女
      全是美女
      他太懒了,什么都没有写
    • 阿离小仙儿
      阿离小仙儿
      他太懒了,什么都没有写
    • gvvvddd
      gvvvddd
      他太懒了,什么都没有写
    • 让我心动的人
      让我心动的人
      他太懒了,什么都没有写
    • feifei2300
      feifei2300
      他太懒了,什么都没有写
    • 小米娜
      小米娜
      他太懒了,什么都没有写
    • 烽火逐烟
      烽火逐烟
      旅途中感谢有你!
    • 美图美文
      美图美文
      他太懒了,什么都没有写
    • 那些冒险的梦
      那些冒险的梦
      他太懒了,什么都没有写
    • 全是美女
      全是美女
      他太懒了,什么都没有写
    • 阿离小仙儿
      阿离小仙儿
      他太懒了,什么都没有写
    • 让我心动的人
      让我心动的人
      他太懒了,什么都没有写
    • 官方助手
      官方助手
      我在人间凑数的日子官方助手
    • feifei2300
      feifei2300
      他太懒了,什么都没有写
    • 小米娜
      小米娜
      他太懒了,什么都没有写
    • 从开始到现在
      从开始到现在
      他太懒了,什么都没有写
    • 单栏布局 侧栏位置: